“Вашингтон” – “Каролина” – 3:6 (0:3, 2:1, 1:2)

Гоол: Т. Рууту – 11 (Э. Стаал, Рэй Уитни), 7:44 (0:1 – бол.). Э. Стаал – 7 (Мэтт Каллен, Ю. Йокинен), 10:14 (0:2). Ю. Йокинен – 11 (Мэтт Каллен, Э. Стаал), 14:30 (0:3). Майк Грин – 9 (Фляйшманн, Овечкин), 21:14 (1:3 – бол.). Брэн. Саттер – 10 (Т. Рууту), 23:32 (1:4). Фер – 9 (Лайх), 32:56 (2:4). Овечкин – 26 (Майк Грин, Семин), 41:22 (3:4 – бол.). Самсонов – 7 (Э. Стаал, Ю. Йокинен), 50:00 (3:5). Э. Стаал – 8, 58:28 (3:6 – п.в.).

Хаалгачид: Теодор – К. Уорд.

Тоглолтын баатар нь Эрик Стаал. Тэр 2 гоол, 3 оновчтой дамжуулалт хийж багийн гурав дараалсан ялагдлаа зогсоолоо.Лигийн хамгийн шилдэг довтолгоонтой багуудын нэг Вашингтон эхний үед дөнгөж 4 удаа л хаалга руу цохисон нь хачирхалтай.

Энэ тоглолтын өмнө нийслэлийн баг ахлагч Крис Кларк, хамгаалагч Милан Журцинагаа Коламбусын Жэйсон Чимерагаар сольж байгаа тухайгаа мэдэгдсэн юм.

“Атланта” – “Нью-Жерси” – 2:3 (1:2, 0:0, 1:1)

Гоол: Ковальчук – 23 (Ризонер, Энстрем), 9:43 (1:0). Паризе – 16 (Бергфорс, Э. Грин), 10:46 (1:1). К. Уайт – 2 (Зэйжак, Бергфорс), 16:34 (1:2). Паризе – 17 (Элиаш, Лангенбрюннер), 40:59 (1:3 – бол.). Ризонер – 4 (Кубина), 47:28 (2:3).

Хаалгачид: Хедберг – Бродер.

Хэдийгээр Илья Ковальчук, Розинер нар нь гоолдсон ч Трэшерсийн хувьд энэ нь ялалт авахад хангалтгүй байж. Чөтгөрүүдийн Паризе өнгөрсөн улирлын формоо эргэн олж буй бололтой.

Нью Жерси багийнхан сүүлийн 12 тоглолтын 10т нь хожоод байна.

“Коламбус” – “Детройт” – 1:0 ОТ (0:0, 0:0, 0:0, 1:0)

Гоол: Модин – 1 (ТЮТИН, Палссон), 63:12 (1:0).

Хаалгачид: С. Мэйсон – Ховард.

“Тампа-Бэй” – “Бостон” – 2:1 (1:0, 1:0, 0:1)

Гоол: Тангэй – 6 (Лекавалье, Фостер), 18:59 (1:0). Сан-Луи – 8 (Фостер, Стэмкос), 39:48 (2:0 – бол.). Штурм – 12 (Савар, Хара), 52:30 (2:1).

Хаалгачид: М. Смит – Т. Томас.

“Оттава” – “Монреаль” – 4:2 (1:2, 1:0, 2:0)

Гоол: Каммаллери – 19 (А. Костицын, А. Марков), 4:59 (0:1). Б. Пульо – 3 (Жионта, Гомес), 9:50 (0:2). Регин – 4 (К. Нил, Камполи), 12:48 (1:2). Шэннон – 2 (Регин), 35:33 (2:2 – бол.). К. Нил – 6 (Фишер), 46:15 (3:2). Камполи – 2, 59:14 (4:2 – п.в.).

Хаалгачид: Леклер – Галак.

Канадын хоёр багийн тулаанд Оттава Сенаторс ялалт байгууллаа. Эхний 2 гоолыг Монреаль хийсэн ч 2-р үед Оттава гурван гоол дараалан хийж тэргүүллийг олж аван улмаар хожлыг авлаа. Оттавагийн хаалгач Леклер 29 хаалтыг хийж багийн ялалтанд том тус хүргэжээ.

Каммаллеригийн хийсэн эхний гоол Монреаль багийн улирлын тоглолтын түүхэн дэх 20000 дахь гоол байжээ.

“Эдмонтон” – “Калгари” – 1:4 (1:1, 0:1, 0:2)

Гоол: Потулны – 8 (Страдвик, Стоун), 2:02 (1:0). Р. Бурк – 11 (Доуз, О. Йокинен), 18:58 (1:1). Р. Бурк – 12 (О. Йокинен, Бойд), 29:22 (1:2 – бол.). Р. Бурк – 13 (Лэнгкоу), 45:37 (1:3 – мен.). Жордано – 4 (Конрой), 47:06 (1:4).

Хаалгачид: Друэн-Делорье – Кипрусофф.

Рене Буркийн карьерийнх нь 2 дахь хет-трик Калгаригийн гурав дараалсан ялагдлыг зогсоолоо. Эдмонтон 7 дахь дараалсан ялагдлаа хүлээж лигийн хомоолыг хамж байна.

“Лос-Анжелес” – “Миннесота” – 3:4 (0:0, 1:3, 2:1)

Гоол: Гавлат – 7 (Беланже), 24:23 (0:1). Даути – 9 (Ричардсон, Парс), 31:36 (1:1). Юнссон – 4 (Брюнетт, М. Койву), 35:00 (1:2 – бол.). Беланже – 7 (Нолан, Клаттербак), 38:58 (1:3). Ж.Жонсон – 4 (Даути, Гандзуш), 42:28 (2:3 – бол.). Парс – 5 (Ричардсон, Симмондс), 57:23 (3:3). Беланже – 8 (Клаттербак, Жидлицки), 57:35 (3:4).

Хаалгачид: Куик – Бэкстрем.

Эрик Беланже хоёр гоолоор Лос Анжелесын хаалгыг мялааж багийнхаа гурав дахь дараалсан ялалтыг авахад тус хүргэлээ. Тэр тоглолтын цаг дуусахаас 2 минутын өмнө ялалтын гоолыг хийсэн юм.

“Сан-Хосе” – “Финикс” – 3:2 Б (1:0, 1:2, 0:0, 0:0, 1:0)

Гоол: Сетогучи – 10 (Ф. Макларен, Р. Блэйк), 2:54 (1:0). Павелски – 7, 25:17 (2:0 – мен.). Пруха – 7 (Жовановски, Ганзал), 29:20 (2:1). Доун – 10 (Апшолл), 38:22 (2:2).

Ялалтын буллит: Павелски.

Хаалгачид: Набаков – Брызгалов.